Tiền Hải

Tiền Hải là một huyện ven biển với nhiều cánh đồng lúa xanh mát.

Définition

1. Nom propre (Toponyme) :

   • District : "Tiền Hải" est un district (huyện) situé dans le sud-est de la province de Thái Bình, au Vietnam.
   • Chef-lieu : "Tiền Hải" désigne également la ville chef-lieu (thị trấn) de ce district.

2. Nom propre (Contexte historique) :

   • Fondation : La formation du district de Tiền Hải remonte à la 9e année du règne de l'empereur Minh Mạng (1828).

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Tiền Hải là một huyện của tỉnh Thái Bình. (Tiền Hải est un district de la province de Thái Bình.)
  • Thị trấn Tiền Hải là huyện lị. (La ville de Tiền Hải est le chef-lieu du district.)
  • Đường liên tỉnh chạy qua Tiền Hải. (La route interprovinciale traverse Tiền Hải.)

Utilisation avancée

• Dans les contextes administratifs ou géographiques, "Tiền Hải" est systématiquement utilisé comme un toponyme pour identifier une subdivision territoriale spécifique.

Variantes et mots apparentés

• Huyện Tiền Hải : Expression complète désignant le district administratif.
• Thị trấn Tiền Hải : Expression désignant spécifiquement la ville chef-lieu du district.

Synonymes

• District : Subdivision administrative d'une province. (Note : "huyện" se traduit spécifiquement par "district" dans le contexte vietnamien.)
• Chef-lieu : Ville principale d'un district.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce toponyme.